Comment Interprefy fonctionne-t-il avec Nova ?

• Plateforme d'événements virtuels : Nova
• Partenaire officiel d'interprétation
• Solution Interprefy : Widget de sélection Interprefy

Résumé

La solution de communication en temps réel d'Interprefy permet de connecter en quelques étapes simples des publics multilingues lors d'événements ou de webinaires Nova de grande envergure. En éliminant le besoin d'équipement sur site et les frais de déplacement des interprètes, Interprefy accompagne les entreprises internationales en leur offrant une traduction linguistique sécurisée et précise, où qu'elles soient.

Ce que nous proposons :

• Interprétation simultanée des langues
• Interprétation en langue des signes
• Sous-titrage en direct

Comment fonctionne l'interprétation simultanée à distance

Nous intégrons la diffusion en direct de votre événement sur Nova à notre plateforme d'interprétation simultanée à distance (RSI), pendant toute la durée de l'intervention. Les interprètes, via la console logicielle d'interprétation d'Interprefy, suivent l'orateur en direct, l'écoutent et traduisent simultanément son discours en temps réel sur le sélecteur de langue d'Interprefy. 

Comment cela fonctionne pour les organisateurs et les administrateurs d'événements

Demandez une traduction en direct pour votre prochain événement multilingue avec Interprefy. Une fois votre événement programmé, il vous suffit d'intégrer le widget iframe HTML d'Interprefy à votre page de webdiffusion et de le positionner à côté du flux vidéo. Votre événement affichera alors une liste déroulante de sélection de langue et sera prêt à fournir une interprétation en temps réel, des sous-titres en direct ou une traduction vocale par IA à votre public dans la langue de son choix.

Comment vos participants accèdent à la traduction audio en direct

Les participants à votre événement rejoignent l'événement sur la plateforme Nova et sélectionnent leur canal audio préféré à partir du widget Interprefy intégré, ou téléchargent l'application Interprefy et saisissent le jeton de connexion fourni par l'organisateur de l'événement.

Un interprète retransmettra l'intégralité du contenu oral. Les participants couperont le son du lecteur vidéo et écouteront le contenu audio avec l'interprétation en temps réel, tandis que le contenu visuel s'affichera sur l'interface de l'événement.

À quoi ça ressemble

Vidéo de démonstration

Tarification et réservation

Notre solution d'interprétation à distance est disponible selon un modèle de tarification à l'usage, sans abonnement. Pour établir un devis, nous prenons principalement en compte la durée de l'événement, le nombre de langues et le nombre d'utilisateurs. Contactez-nous pour obtenir un devis et réserver des services d'interprétation pour votre prochain événement sur la plateforme Nova.