Puis-je obtenir un rapport de ma réunion ou de mon événement ?

Disponible pour :

Interprefy Connect
Interprefy Connect Pro
Interprefy Select
Interprefy Événement Pro

Nous fournissons un support complet pour les événements sur site et à distance grâce à nos services d’interprétation et à nos départements de services professionnels.

Inclus dans ces services professionnels et sur demande, nous pouvons vous fournir un rapport de votre événement.

Statistiques de base

Un aperçu général du nombre d'utilisateurs par événement et canal. Le rapport comprend des informations telles qu'une liste de "Unique devices” et "Concurrent users" par langue.

Exemple de rapport d'utilisateurs uniques et simultanés par canal

Unique – Chaque utilisateur individuel d'un canal linguistique spécifique compte comme un dans cette statistique. Cependant, pour être compté, l'utilisateur doit se connecter au canal pendant plus de 3 minutes sans interruption. Si un utilisateur se connecte à deux canaux linguistiques ou plus pendant l'événement, il sera compté pour chaque canal qu'il utilise, tandis que s'il ne se connecte à aucune langue, il ne sera pas compté.

Concurrents – ce nombre indique le nombre maximal d'utilisateurs qui ont été connectés à un canal simultanément. Ce nombre est généralement inférieur au nombre d'appareils uniques, mais peut également être supérieur, dans le cas où de nombreux utilisateurs se connectent pendant moins de 3 minutes à la fois (ils ne seraient pas comptés comme uniques
appareils sur ce canal, mais toujours inclus dans le compte concurrent).

Web – en bleu clair/orange sur le rapport. Il compte les appareils connectés via un navigateur web.

Mobile – en bleu foncé/orange sur le rapport. Il compte les appareils connectés via les applications mobiles.

Statistiques et graphiques

Des informations plus détaillées sur le nombre d'utilisateurs connectés, par intervalle de temps, sont affichées dans le rapport Statistiques, comme indiqué ci‑dessous :

FAQ

Pourquoi la somme de tous les utilisateurs uniques par canal linguistique plus grande que le nombre total d'utilisateurs uniques?

Parce qu'un utilisateur peut se connecter à de nombreux canaux linguistiques. Pour cette raison, le nombre d'utilisateurs uniques totaux pour l'événement n'est pas lié au nombre d'utilisateurs uniques par canal linguistique. Bien que certains utilisateurs ne se connectent qu'à un seul canal à la fois, ils peuvent se connecter à plusieurs langues successivement. Certaines catégories d'utilisateurs, telles que les délégués et les interprètes, peuvent également se connecter à deux ou trois langues simultanément.

Pourquoi la somme de tous les utilisateurs uniques par canal linguistique inférieure que le nombre d'utilisateurs uniques totaux ?

Un utilisateur peut se connecter à l'événement en utilisant le jeton d'audience mais ne pas choisir de langue. Les utilisateurs peuvent également se connecter aux canaux de langue, mais pas pendant 3 minutes ou plus sur un même canal. Dans ce cas, ils seront comptés comme un Utilisateur Unique, mais pas comme un utilisateur d'une langue. Un utilisateur peut également se connecter depuis de nombreux appareils différents, différents navigateurs sur le même appareil, ou via le même navigateur après avoir vidé le cache du navigateur pendant l'événement. Dans tous ces cas, ils seront enregistrés comme un nouvel utilisateur dans le décompte Total des Utilisateurs Uniques. Cela est vrai, quel que soit la brièveté de toute connexion.

Puis-je obtenir un rapport de ma réunion ou de mon événement ?

Nous pouvons vous fournir un rapport détaillé qui inclut des informations sur les langues et le nombre d'utilisateurs par canal/langue pendant votre événement.