Interprefy prend‑il en charge le sous‑titrage humain ?
Interprefy a interrompu le support du sous-titrage humain via notre plateforme, nous vous recommandons d’utiliser les sous‑titres Interprefy ASR pour vos besoins de sous‑titrage. Découvrez comment nous pouvons adapter une solution à vos exigences.
Grâce à la plateforme Interprefy, nous pouvons diffuser des sous-titres en direct (Sous-titres Interprefy ASR) à vos événements et réunions partout. Les utilisateurs accèdent simplement aux sous-titres en direct depuis une application Interprefy : depuis notre widget dans l'une des plus de 70 plateformes, dans un nouvelle fenêtre de navigateur, dans notre application mobile, ou dans la salle de réunion d'Interprefy Connect Pro.
- Partager le Lien d'événement StreamText directement avec votre audience. Par exemple http://www.streamtext.net/player?event=YourEventName
Vous pouvez trouver des informations supplémentaires sur les liens d'événement ici :
https://support.streamtext.net/hc/en-us/articles/210923183-Scheduling-and-Viewing-StreamText-Events - Intégrer un Lecteur StreamText sur votre page Web.
Vous pouvez trouver des informations supplémentaires sur l'intégration du lecteur ici :
https://support.streamtext.net/hc/en-us/articles/210923063-Embedding-streaming-text-with-StreamText-into-your-web-pages
Pourquoi nous recommandons les sous-titres ASR d'Interprefy
- Interprefy ASR captions ont un délai similaire voire plus court que les sous-titres en direct générés par l'homme. Le délai entre l'audio et les sous-titres Interprefy est généralement d'environ deux à quatre secondes, selon le réglage préféré, tandis que les sous-titres générés par l'homme sont généralement retardés d'environ quatre à sept secondes.
- Sous-titres Interprefy ASR utilise la meilleure technologie ASR et évalue en continu les systèmes ASR existants et nouveaux afin d’offrir aux clients des solutions les mieux adaptées à leurs besoins. Notre système exploite une expertise linguistique pour améliorer ces moteurs et les guider afin de capturer les termes et expressions spécifiques aux clients, généralement difficiles à saisir.
- Interprefy ASR captions peuvent être activés dans deux modes différents. Par défaut, le texte apparaît dans les 4 secondes suivant la fin de la phrase par l'orateur. Si 'instant mode' est activé, le texte apparaît en temps réel avec une correction automatique rapide.
Veuillez noter
- Bien que nous ne prenions plus en charge les sous-titres générés par l'homme via l'interface de notre plateforme, nous pouvons aider à trouver des sténographes auprès de nos partenaires si des sous-titres humains sont nécessaires en complément de nos services.
Comment les sous-titres ASR d'Interprefy peuvent être affichés
Dans cet exemple, vous pouvez voir des sous-titres automatiques, traduits par machine, dans le widget Interprefy de la plateforme d'événements vFairs.
